{"id":1633,"date":"2021-04-07T04:26:20","date_gmt":"2021-04-07T08:26:20","guid":{"rendered":"https:\/\/centrecanadiendecremation.ca\/?page_id=1633"},"modified":"2021-04-07T04:26:20","modified_gmt":"2021-04-07T08:26:20","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.centrecanadiendecremation.ca\/en\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Terms of use"},"content":{"rendered":"<strong>Lisez attentivement les termes et conditions ci-apr\u00e8s mentionn\u00e9s avant d&#8217;utiliser le site Internet du Centre\u00a0Canadien de Cr\u00e9mation, ses partenaires ou ses fournisseurs (ci-apr\u00e8s \u00ab Centre\u00a0Canadien de Cr\u00e9mation \u00bb), centrecanadiendecr\u00e9mation.ca. Le fait d&#8217;acc\u00e9der ou de naviguer sur le site indique que vous acceptez les termes d&#8217;utilisation qui suivent. Si vous n&#8217;acceptez pas les conditions d&#8217;utilisation, nous vous invitons \u00e0 ne pas utiliser le site.<\/strong>\r\n<h2 class=\"title-page\">Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\r\n<strong>\u00a9 2021 Centre Canadien de Cr\u00e9mation. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/strong>\r\n\r\nLa reproduction \u00e0 des fins commerciales de tout mat\u00e9riel contenu \u00e0 m\u00eame le site Internet du Centre Canadien de Cr\u00e9mation est strictement interdite.\r\n\r\nL&#8217;ensemble du mat\u00e9riel publi\u00e9 par le Centre Canadien de Cr\u00e9mation, sur le pr\u00e9sent site Internet est la propri\u00e9t\u00e9 de Centre Canadien de Cr\u00e9mation. Le pr\u00e9sent site Internet peut aussi contenir d&#8217;autres avis de propri\u00e9t\u00e9 ou d\u00e9crire des produits, services, proc\u00e9d\u00e9s ou technologies qui sont la propri\u00e9t\u00e9 de Centre Canadien de Cr\u00e9mation \/ou d&#8217;un tiers. Aucun \u00e9l\u00e9ment contenu dans le pr\u00e9sent site Internet ne peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme donnant \u00e0 l&#8217;utilisateur une permission d&#8217;utiliser les droits d&#8217;auteurs, les marques d\u00e9pos\u00e9es, les brevets ou autres droits sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d\u00e9tenus par Centre Canadien de Cr\u00e9mation, et\/ou un tiers. De ce fait, ni Centre Canadien de Cr\u00e9mation, ni ses filiales ou partenaires ou fournisseurs ne peuvent \u00eatre tenus responsables pour tout mat\u00e9riel \u00e9tant la propri\u00e9t\u00e9 d&#8217;un tiers. Tout mat\u00e9riel offert sur ce site Internet peut \u00eatre inexact ou contenir des erreurs. Le\u00a0Centre Canadien de Cr\u00e9mation se r\u00e9serve le droit d&#8217;apporter des modifications et de mettre \u00e0 jour toute information diffus\u00e9e par le biais de ce site Internet sans avis pr\u00e9alable.\r\n<h2 class=\"title-page\">Marques de commerce<\/h2>\r\nLes marques de commerce suivantes, \u00e0 savoir :\r\n<ul class=\"main-list-detail\">\r\n \t<li>1. Centre Canadien de Cr\u00e9mation<\/li>\r\n<\/ul>\r\nsont des marques de commerce d\u00e9pos\u00e9es au Canada et appartenant \u00e0 Centre Canadien de Cr\u00e9mation. De plus, centrecanadiendecr\u00e9mation.ca est \u00e9galement une marque de commerce appartenant \u00e0 Centre Canadien de Cr\u00e9mation. Les noms de tous les autres produits, services ou soci\u00e9t\u00e9s mentionn\u00e9s sur le pr\u00e9sent site Internet peuvent \u00eatre des marques de commerce de leurs d\u00e9tenteurs respectifs. Il est strictement interdit d&#8217;utiliser la marque de commerce apparaissant sur le pr\u00e9sent site sans l&#8217;autorisation \u00e9crite de Centre Canadien de Cr\u00e9mation ou du titulaire des droits sur cette marque de commerce.\r\n<h2 class=\"title-page\">Lien avec des sites web tiers<\/h2>\r\nLa pr\u00e9sence de r\u00e9f\u00e9rences, sur le pr\u00e9sent site Internet, \u00e0 n&#8217;importe quel produit, service, proc\u00e9d\u00e9, lien hypertexte vers des tiers ou autre information portant sur une appellation commerciale, une marque de commerce d\u00e9pos\u00e9e, un fabricant, un fournisseur ou autre, ne constitue ou n&#8217;implique pas n\u00e9cessairement son approbation, ou sa recommandation par Centre Canadien de Cr\u00e9mation. Centre Canadien de Cr\u00e9mation ne fait aucune assertion, et n&#8217;assume aucune responsabilit\u00e9, quant \u00e0 la qualit\u00e9 des produits et services offerts par les autres sites Internet promus sur le site Internet de Centre Canadien de Cr\u00e9mation. L&#8217;inclusion de sites ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e par l&#8217;utilisateur comme une approbation, de la part de Centre Canadien de Cr\u00e9mation, des entreprises inscrites ainsi que de leurs produits et services. La responsabilit\u00e9 quant aux informations relatives aux produits et services rel\u00e8ve de leurs fournisseurs respectifs.\r\n<h2 class=\"title-page\">Absence de garantie<\/h2>\r\nCentre Canadien de Cr\u00e9mation investit des efforts consid\u00e9rables dans la pr\u00e9paration de son site Internet et le contr\u00f4le de sa qualit\u00e9 afin d&#8217;offrir une ressource d&#8217;information fiable. Cependant, Centre Canadien de Cr\u00e9mation, n&#8217;offre aucune garantie et n&#8217;atteste aucunement de la fiabilit\u00e9, de l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 ou de l&#8217;exactitude du contenu du site, ou de son bon fonctionnement. L&#8217;utilisateur de ce site Internet assume toutes les responsabilit\u00e9s ainsi que tous les risques relatifs \u00e0 l&#8217;utilisation de ce site Internet. Ce service est offert \u00ab\u00a0tel quel\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0tel que disponible\u00a0\u00bb sans aucune garantie ou repr\u00e9sentation d&#8217;aucune sorte, expresse ou implicite, l\u00e9gale ou autre, incluant, mais sans limiter la g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, toute garantie de qualit\u00e9 marchande, de qualit\u00e9, d&#8217;ad\u00e9quation, de conformit\u00e9 en vue d&#8217;une fin particuli\u00e8re, de titre ou d&#8217;absence de contrefa\u00e7on.\r\n\r\nCentre Canadien de Cr\u00e9mation se d\u00e9gage sp\u00e9cifiquement de toute repr\u00e9sentation, garantie, condition et approbation, incluant mais sans limiter la g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 de ce qui pr\u00e9c\u00e8de (1) toute garantie stipulant que l&#8217;information offerte sur ce site Internet sera disponible sans interruptions et sans erreurs, (2) toute garantie stipulant que les informations, logiciels ou autres documents accessibles au moyen du site Internet ne contiennent pas de virus ou autres composants destructeurs et (3) toute garantie quant \u00e0 l&#8217;exactitude, l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 ou l&#8217;utilit\u00e9 des informations ou proc\u00e9d\u00e9s diffus\u00e9s sur ce site Internet ou d&#8217;autres mat\u00e9riels accessible \u00e0 partir de ce site Internet.\r\n<h2 class=\"title-page\">Limitation de responsabilit\u00e9<\/h2>\r\nCentre Canadien de Cr\u00e9mation n&#8217;assume aucune responsabilit\u00e9 l\u00e9gale notamment quant \u00e0 l&#8217;exactitude ou l&#8217;utilit\u00e9 de l&#8217;information contenue dans le pr\u00e9sent site Internet. Dans aucun cas Centre Canadien de Cr\u00e9mation ne sera tenue responsable des dommages et int\u00e9r\u00eats, directs ou indirects, ou de tout autre dommage, quel qu&#8217;il soit, entra\u00eenant une perte d&#8217;utilisation, de donn\u00e9es ou de profit, que ce soit par contrat, par n\u00e9gligence ou autre.\r\n\r\nPour obtenir des informations compl\u00e9mentaires d&#8217;ordre juridique relatives aux conditions d&#8217;utilisation, ou pour toutes autres questions relatives au pr\u00e9sent site Internet, veuillez communiquer avec nous \u00e0 l&#8217;adresse suivante\u00a0:\u00a0<a class=\"link-to-email\" href=\"mailto:info@centrecanadiendecremation.ca\">info@centrecanadiendecremation.ca<\/a>\r\n<h2 class=\"title-page\">R\u00e8gles de conduite<\/h2>\r\nIl est interdit de transmettre sur le pr\u00e9sent site, du mat\u00e9riel qui porte atteinte \u00e0 la r\u00e9putation ou \u00e0 la vie priv\u00e9e d&#8217;une personne de m\u00eame que tout \u00e9l\u00e9ment obsc\u00e8ne, pornographique ou contraire aux lois concernant la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou toute autre loi.\r\n\r\nL&#8217;utilisation du pr\u00e9sent site est r\u00e9gie par la Politique de confidentialit\u00e9 de Centre Canadien de Cr\u00e9mation.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lisez attentivement les termes et conditions ci-apr\u00e8s mentionn\u00e9s avant d&#8217;utiliser le site Internet du Centre\u00a0Canadien de Cr\u00e9mation, ses partenaires ou ses fournisseurs (ci-apr\u00e8s \u00ab Centre\u00a0Canadien de Cr\u00e9mation \u00bb), centrecanadiendecr\u00e9mation.ca. Le fait d&#8217;acc\u00e9der ou de naviguer sur le site indique que vous acceptez les termes d&#8217;utilisation qui suivent. Si vous n&#8217;acceptez pas les conditions d&#8217;utilisation, nous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centrecanadiendecremation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1633"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centrecanadiendecremation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centrecanadiendecremation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrecanadiendecremation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrecanadiendecremation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centrecanadiendecremation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1633\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centrecanadiendecremation.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}